ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, ВЫРАЖАЮЩИЕ ЦВЕТ В НАРОДНЫХ ПРИМЕТАХ РУССКОГО И ТАТАРСКОГО ЯЗЫКОВ

F. H. Tarasova, A. M. Tarasov


Аннотация


Выделение имени прилагательного в системе частей речи мотивировано как особенностями морфологического строя слов этого лексико-грамматического класса, так и спецификой их парадигматических и синтагматических свойств, особенностями функционирования в словосочетании, предложении и тексте. В статье рассмотрены особенности функционирования прилагательных в народных приметах сопоставляемых языков, на примере прилагательного красный. Несмотря на грамматические различия, прилагательные русского и татарского языков имеют несомненное сходство в семантическом плане.

Ключевые слова


ПРИМЕТЫ; ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ; ЦВЕТ; СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ

Литература


Даль В.И. Пословицы русского народа. М., 1984. Т. 2. 400 с.

Мәхмүтов Х.Ш. Ел тәүлеге -12 ай. Казан: Татарстан китап нәшрияты, 1991. 128 б. (на тат. яз).

Народный месяцеслов: пословицы, поговорки, приметы о временах года и о погоде/Сост. Г.Д. Рыженков. М.: Современник, 1999. 127 с.

Неделько Е.В. Структурно-семантическая характеристика русских паремий с компонентами цвето-и светообразования: автореф. дис.. канд. филол. наук. Кострома, 2000. 22 с.

Никитин М.В. Основы лингвистической теории значения. М.: Высшая школа, 1988. 168 с.

Фаттахова Н.Н. Семантика и синтаксис народных примет в русском и татарском языках: сопоставительный аспект. Казань: Школа, 2002. 168 с.

Яковенко Г.Б., Тарасов А.М. Лексика цветообозначения как средство передачи чувства тревоги в романе Б. Пастернака «Доктор Живаго»//В мире научных открытий. 2014. № 5 (53). С. 142-148.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-11.2-1043-1047

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования