ОСОБЕННОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ РЕЧЕПОВЕДЕНЧЕСКОГО КОДА ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ КОНСТРУКТИВНОЙ КРИТИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)

A. V. Medvedeva


Аннотация


На материале английского языка исследуются коммуникативные стратегии и тактики, направленные на реализацию конструктивной критики. В ходе анализа устанавливается, что конструктивная критика в англоязычной коммуникации может быть выражена постредствам таких коммуникативных стратегий, как кооперативная и конфронтационная. В свою очередь, кооперативная стратегия реализуется при помощи таких тактик, как смягчение, намек, совет и сравнение. Конфронтационня стратегия реализуется посредством тактики сравнения. Методом количественных подсчетов выявлено процентное соотношение данных коммуникативных стратегий при акктуализации конструктивной критики. Реализация речеповеденческого кода напрямую зависит оттого, насколько успешно задействованы вербальные и невербальные средства коммуникативных тактик при выражении конструктиивной критики.

Ключевые слова


лингвокультурный знак; лингвокультурный код; речеповеденческий код; критическое суждение; конструктивная критика; коммуникативные стратегии; коммуникативные тактики; кооперационная стратегия; конфронтационная стратегия

Литература


Белошапкин А.Н. Коммуникативные стратегии и тактики пресс-релиза // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. 2013№28. [Электронный ресурс]. URL: http:// elibrary.ru/contents/asp?issued=1142766&selid=20294246 (дата обращения 17.09.2014).

Гулакова И.И. Коммуникативные стратегии и тактики речевого поведения в конфликтной ситуации общения: дис. … канд. филол. наук. – Орел, 2004. 190 с.

Иванова С.В. Об основных понятиях и категориях лингвокультурологии // Когнитивные и семантические аспекты единиц языка и речи: Сборник научных статей. Ч. I / Отв. ред.

Р.З. Мурясов. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2007. С. 40-46.

Иванова С.В. Актуальные проблемы лингвокультурологических исследований // Система языка: синхрония и диахрония: Межвузовский сборник научных статей. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2009. 306 с.

Иванова С.В., Чанышева З.З. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения: монография. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2010. 366 с.

Кузьменкова Ю.Б. ABC’s of Effective Communication / Азы вежливого общения: Учебное пособие. – Обнинск: Титул, 2001. 112 с.

Матвеева Т.В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, Межкультурная коммуникация, стилистика, риторика /

Т.В. Матвеева. – М.: Флинта: Наука, 2003. 432 с.

Медведева А.В. Содержательная емкость понятия «критика» в англоязычной коммуникации (на материале современного английского языка) // Вестник БашГУ 2011. Т. 16. №2. С. 436-440.

Медведева А.В. Типология критического суждения в речевой коммуникации (на материале английского языка) // Вестник Ленинградского государственного университета имени

А.С. Пушкина. Научный журнал №1. Т. 7. Филология. – Санкт-Петербург, 2011. С. 145-155.

Овчинников В.В. Корни дуба. – М.: Изд-во «Мысль», 1980. 304 с.

Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений [Электронный ресурс]. URL: http://ozhegov-online.ru/ (дата обращения 20.10.2014).

Longman Dictionary of Contemporary English/ International students’ edition / The Complete Guide to Written and Spoken English. Longman group Ltd, 1995. 1668 p.

Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. 2007.

p.

Christie, A. Why didn’t they ask Evans? – М.: Менеджер, 2000. 288 p.

Christie, A. Selected Prose. – М.: Менеджер, 2002. 240 p.

Christie, A. The murder at the vicarage. – СПб.: КАРО, 2007.

p.

Christie, A. Ten little niggers. – СПб.: КАРО, 2008. 253 p.

Hailey A. Hotel. – М.: Айрис-пресс, 2006. 384 p.

Maugham, W.S. The painted veil. – М.: Менеджер, 2000 272 p.

Wilde, O. The Importance of Being Earnest. – СПб.: КАРО, 2008. 310 p.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-3.3-1463-1483

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования