СПЛАХНОНИМИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ: ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Natalya Viktorovna Nemchinova


Аннотация


Цель. Статья посвящена выявлению, описанию и анализу фразеологических единиц, содержащих наименование внутренних органов человека.

Предметом анализа выступают фразеологические единицы русского языка со сплахнонимической лексикой. Авторы ставят целью рассмотреть выявленные фразеологические единицы с позиции лингвистической прагматики.

Метод или методология проведения работы. Основу исследования образуют анализ и синтез эмпирического материала, его обобщение и классификация, а также дефиниционный анализ.

Результаты. Результаты работы заключаются в том, что соматические фразеологизмы были расклассифицированы относительно намерений говорящего. Выбранные единицы для лингвистического анализа были описаны с применением основных положений лингвистической прагматики. Определены соматические единицы с прямым и скрытым воздействием на получателя информации.

Область применения результатов. Результаты исследования могут быть применены в дальнейших научно-исследовательских работах, связанных с изучением фразеологических единиц, содержащих в своем составе соматизмы, а именно наименование внутренних органов человека.


Ключевые слова


прагматика; интенция; соматический фразеологизм; сплахнонимическая лексика

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Alefirenko N.F. Teorija jazyka. Vvodnyj kurs [Theory of language. Introductory course]. M.: Izdat. centr «Akademija», 2004. 368 p.

Arhangel’skij V.L. Ustojchivye frazy v sovremennom russkom jazyke [Set expressions in modern Russian]. Rostov-n/D: Izd-vo Rostov. un-ta, 1964. 316 p.

Vinogradov V.V. Russkij jazyk: (Grammaticheskoe uchenie o slove) [Russian language: (Grammatical study of the word)] / Pod red. G.A. Zolotovoj. M.: Russkij jazyk, 2001. 720 p.

Gavrin S.G. Frazeologija sovremennogo russkogo jazyka v aspekte teorii otrazhenija [Phraseology of the modern Russian language in the aspect of the theory of reflection]. Perm’: Perm. gos. ped un-t, 1974. 256 p.

Grajs, G.V. Logika i rechevoe obshhenie [Logic and speech communication]. Novoe v zarubezhnoj lingvistike: vyp.16. Lingvisticheskaja pragmatika [New in foreign linguistics: Issue 16. Linguistic pragmatics]. M., 1985. P. 15-22.

Zhukov V.P. Russkaja frazeologija [Russian phraseology]. M.: Vyssh. shk., 1986. 310 p.

Kopylenko M.M., Popova Z.D. Ocherki po obshhej frazeologii (problemy, metody, opyty) [Essays on general phraseology (problems, methods, experiences)]. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1978. 143 p.

Kochevatkin A.M. Somaticheskaja leksika v dialektah jerzjanskogo jazyka (lingvogeograficheskij analiz) [Somatic vocabulary in the dialects of the Erzya language (linguogeographic analysis)]: Dis. … kand. filol. nauk. Saransk, 1999. 174 p.

Matveeva G.G. Skrytye grammaticheskie znachenija i identifikacija social’nogo lica («portreta») govorjashhego [Hidden grammatical meanings and identification of the social person (“portrait”) of the speaker]: dis. … d-ra filol. nauk. SPb., 1993. 449 р.

Melerovich A.M. Semanticheskaja struktura frazeologicheskih edinic v sovremennom russkom jazyke kak lingvisticheskaja problema [The semantic structure of phraseological units in modern Russian as a linguistic problem]: Avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. L., 1982. 40 p.

Molotkov A.I. Osnovy frazeologii russkogo jazyka [Basics of Russian phraseology]. L.: Nauka, 1977. 284 p.

Mordkovich Je.M. Semantiko-tematicheskie gruppy somaticheskih frazeologizmov: aktual’nye problemy frazeologii [Semantic-thematic groups of somatic phraseological units: actual problems of phraseology]. Novosibirsk, 1971. 245 p.

Rojzenzon L.I. Lekcii po obshhej i russkoj frazeologii [Lectures on general and Russian phraseology]: Ucheb. posobie. Samarkand, 1973. 223 p.

Stepanov Ju.S. V poiskah pragmatiki (problema subjekta) [In search of pragmatics (subject problem)]. Izv. AN SSSR. Ser. lit-ry i jazyka. 1981. V. 40, № 4, рр. 325–326.

MAS – Slovar’ russkogo yazyka [Russian dictionary]: V 4-h t. / RAN, In-t lingvisticheskih issledovanij; Pod red. A.P. Evgen’evoj. M.: Rus. YAz., Poligrafresursy, 1999. 856 p.

RAS – Russkij associativnyj slovar’ [Russian associative dictionary]: v 2 t. Pod red. Yu.N. Karaulov, G.A. Cherkasova, A.V. Karaulov. M.: Astrel’: AST, 2002. 784 p.

http://slovardalja.net/word.php?wordid=26021




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2019-1-149-164

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2019 Natalya Viktorovna Nemchinova

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0.

ISSN 2077-1770 (print)