РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «СТРАХ» В АНГЛОЯЗЫЧНОМ РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ

Anna Evgenevna Vorobyova, Inna Eduardovna Fedyunina, Marina Sergeevna Belozerova


Аннотация


В статье описываются способы репрезентации концепта «страх» в современном англоязычном рекламном дискурсе, а также выявляется функциональная эффективность и речевоздействующий потенциал маркетинга, апеллирующего к эмоциям реципиентов.

Цель исследования состоит в выявлении и анализе ресурсов суггестии, базирующихся на страхе и используемых копирайтерами для воздействия на психоэмоциональное состояние целевой аудитории. Предметом изучения выступают специфически маркированные элементы англоязычных текстов рекламных билбордов, призванные имплицитно воздействовать на поведение реципиентов и способствовать реализации целеустановки маркетологов. В настоящей работе для более целостного взгляда на феномен современного рекламного дискурса предпринята попытка интеграции знаний лингвистики и психологии.

Методы исследования определяются задачами исследования и включают общенаучные методы анализа и синтеза, когнитивного анализа, контент-анализа, метода концептуального анализа, метода социологического опроса, а также психолингвистического метода свободного ассоциативного эксперимента.

Наиболее значимыми результатами исследования представляются выводы о том, что в рекламном типе дискурса концепт «страх» выступает инструментом эффективного воздействия на языковое сознание целевой аудитории, но градация интенсивности воздействия варьируется в разных лингвокультурах. Способы речевого воздействия определяются прагматическими установками копирайтеров и проявляются на лингвистическом и экстралингвистическом уровне.

Область применения результатов. Представленные положения и выводы могут представлять интерес не только для эмотиологии, но и в плане практического применения при составлении рекламных текстов различной прагматической направленности.


Ключевые слова


рекламный дискурс; концепт «страх»; речевое воздействие; манипулятивное воздействие; социальная реклама; коммерческая реклама

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Zaykina S.V. Emotsional’nyy kontsept «strakh» v angliyskoy i russkoy lingvokul’turakh [The Emotional Concept “Fear” in the English and Russian Linguistic Cultures]. Volgograd, 2004. https://www.dissercat.com/content/emotsionalnyi-kontsept-strakh-v-angliiskoi-i-russkoi-lingvokulturakhsopostavitelnyi-aspekt

Izard Ye.K. Emotsii cheloveka [Human Emotions]. M.: Izdatel‘stvo Moskovskogo universiteta, 1980. 440 p. http://www.many-books.org/auth/3949/book/11496/izard_kerrol_e/psihologiya_emotsiy/read

Kolpakova L.V. Proyavleniye gendernoy spetsifiki emotsional’noy sfery lichnosti v yazyke [The Manifestation of the Gender Specificity of the Emotional Sphere of the Personality in the Language]. Vestnik TGPU(TSPU Bulletin). 2018. 6 (195), pp. 62–66.

Krylova N.V. Paronimiya v sovremennom angliyskom yazyke: idioetnicheskiye i funktsional’nyye aspekty [Paronymy in Modern English: Idioethnic and Functional Aspects]. SPb., 1993. 159 p. https://www.dissercat.com/content/lingvisticheskii-status-i-funktsionalnye-vozmozhnosti-paronimii-v-sisteme-sovremennogo-angli

Oparina O.I. Strakh kak lingvo-psikhologicheskaya sostavlyayushchaya yazykovoy kartiny mira [Fear as a Linguistic-Psychological Component of the Linguistic Picture of the World]. Yazyk, soznaniye, kommunikatsiya [Language, consciousness, communication]: Collection of articles. ed. V.V. Krasnykh, A.I. Izotov. Issue 27. M.: MAKS Press, 2004, pp. 26–35.

Reykovskiy Ya. Eksperimental’naya psikhologiya emotsiy [Experimental Psychology of Emotions] M.: Progress, 1979. 392 p.

Seliverstov S.E. Sotsial’naya reklama: iskusstvo vozdeystviya slovom [Social Advertising: the Art of Word Exposure]. Samara: Bahrah-M, 2006. 287 p.

Solodovnikova A.N. Osnovnyye sposoby vozdeystviya v sotsial’noy reklame [The Main Methods of Influence in Social Advertising] Izvestiya Saratovskogo universiteta.T.10. Ser. Filologiya. Zhurnalistika, no.1 (2010), pp. 13–17.

Tikhomirova L.S., Kyrkunova L.G., Myalitsina I.P. Shokovaya reclama kak raznovidnost’ sotsial’noy reklamy [Shock Advertising as a Form of Social Advertising]. Vestn. Sev. (Arktich.) feder. un-ta. Ser.: Gumanit. i sots. nauki, no 6 (2016), pp. 138–143.

Brennan L., Binney W. Fear, guilt and shame appeals in social marketing. Journal of business Research, no 63(2) (2010), pp. 140–146.

Dillard J.P., Peck E. Affect and persuasion: Emotional responses to public service announcements. Communication Research, no 27(4) (2000), pp. 461–495.

https://lpgenerator.ru/blog/2017/07/21/kak-rabotaet-strah-v-marketinge-i-kogda-vyhodit-bokom/

http://media.lpgenerator.ru/uploads/2017/07/25/3.jpg

https://blackfriday.com/ads/black-friday/amazon

https://studbooks.net/1522147/marketing/sotsialnaya_reklama_primere_gibdd

Sinha K, Sinha T., Sahdeo S.N. Emotional and Fear Appeal in Advertising is an Effective Approach to Aware Against Air Pollution in Society,2017.URL:https://www.researchgate.net/publication/321105496_Emotional_and_Fear_Appeal_in_Advertising_is_an_Effective_Approach_to_Aware_against_Air_Pollution_in_Society




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2019-5-333-350

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)