ОБРАЗНЫЕ ПРИЗНАКИ КОНЦЕПТА «ОЛЕНЬ» В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА ЭВЕНОВ

Raisa Petrovna Kuzmina


Аннотация


В статье описаны образные признаки концепта «Олень» в языковой картине мира эвенов.

Целью исследования является определение образных признаков концепта «Олень», выявление соотносимых с ним стереотипов, символов, образных представлений, свидетельствующих об устойчивости данного ключевого концепта в эвенской лингвокультуре.

Методы, используемые в работе: метод сплошной выборки иллюстраций из художественной литературы, паремиологического фонда эвенов, двуязычных словарей эвенского языка, а также полевых материалов автора; метод лингвокультурологического анализа; интроспективный метод; интервьюирование информантов.

Результаты исследования: были выявлены и определены образные признаки концепта «Олень», отраженные в лексике, фразеологии, паремиологии эвенов; были установлены универсальность и безэквивалентность данного концепта в мировоззрении и языковой картине мира эвенов.

Практическая значимость исследования: результаты исследования возможно применить в лекционных курсах и спецкурсах по лексикологии эвенского языка, этнолингвокультурологии, когнитивной лингвистике и этнолингвистике. Введенный в научный оборот лексический материал может быть применен в сравнительных исследованиях языковой картины мира, в частности, тунгусо-маньчжурских народов.


Ключевые слова


эвенский язык; лингвокультура; языковая картина мира; концепт; фразеологизм; художественный дискурс; паремиология

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Burykin A.A. Malye zhanry jevenskogo fol‘klora. Zagadki, poslovicy i pogovorki, zaprety-oberegi, obychai i predpisanija, primety (issledovanie i teksty) [Smaller genres of Even folklore. Riddles, proverbs and sayings, prohibitions-talismans, customs and prescriptions, signs (research and texts)]. St. Petersburg: «Peterburgskoe Vostokovedenie», 2001. 288 p.

Keymetinov V.S. Дёнтуралби анирам. Дёнтурал [I give you poems]. Yakutsk: Bichik, 2013.64 p.

Krivoshapkin A.V. Иӈэнь төр икэлни. Dentur [Songs of the North. Poems]. Yakutsk: Bichik, 1995. 256 p.

Krivoshapkin A.V. Ohotnik Tormita: povest’ v rasskazah [Hunter Tormita: a story in short stories]. Yakutsk: Bichik, 2007. 160 p.

Krivoshapkin A.V. Tormita Buyusemӈe [Hunter Tormita]. Yakutsk: Bichik, 2018. 208 p.

Lebedev V.D. Jazyk jevenov Jakutii [The Even language of Yakutia]. Leningrad: Nauka, 1978. 208 p.

Myreeva A.N. Leksika jevenkijskogo jazyka: Rastitel’nyj i zhivotnyj mir [Evenki vocabulary: Flora and fauna]. Novosibirsk: Nauka, 2001. 104 p.

Maslova V.A. Lingvokul’turologija [Linguoculturology]: ucheb. posobie dlja stud. vyssh. ucheb. zavedenij. 4-e izd., ster. Moscow: Izdatel’skij centr «Akademija», 2010. 208 p.

Novikova K.A. Jevenskie skazki, predanija i legendy [Even tales, traditions and legends]. Magadan: Kn. izd-vo, 1987. 157 p.

Pimenova M.V. Dusha i duh: osobennosti konceptualizacii [Soul and spirit: features of conceptualization]. Kemerovo: IPK “Graphica”, 2004. 386 p.

Pimenova M.V. Jetnogermenevtika russkoj skazki [Ethnohermeneutics of a Russian fairy tale]. Moscow: INFRA-M, 2019. 366 p.

Polevye materialy avtora [Author’s field materials]. 2005.

Popova Z.D., Sternin I.A. Kognitivnaja lingvistika [Cognitive linguistics]. Moscow: AST: East-West, 2010. 314 p.

Robbek V.A. Fol’klor jevenov Berezovki (obrazcy shedevrov) [Folklore of the Berezovka Evens (samples of masterpieces)]. Yakutsk: Severoved, 2005. 362 p.

Sravnitel’nyj slovar’ tunguso-man’chzhurskih jazykov [Comparative dictionary of the Tungus-Manchu languages]. Leningrad: Nauka, 1975. T. 1. A-H; 1977. T. 2. O-E.

Blanchard S. The power of positive horse training: saying yes to your horse. Wiley, 2005. 210 p.

Kharlamova M.A., Malmberg I.V. The conception of an electronic lexicographic dictionary (Based on folk speech of the middle Irtysh region). Dialectologia: Universtat de Barcelona. 2018, no 20. pp. 181-195.

Mentalität und Mentales. Ethnohermeneutik und Ethnorhetorik. Bd. 9. Landau: Empirische Pädagogik, 2003. 250 S.

Sprache. Kultur. Mensch. Ethnie. Ethnohermeneutik und Ethnorhetorik. Bd. 8. Landau: Empiriche Pädagogik, 2002. 336 S.




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2020-4-128-137

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2020 Raisa Petrovna Kuzmina

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0.

ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)