ИНВАРИАНТ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ТИПА КАК СРЕДСТВО СИСТЕМАТИЗАЦИИ ПРОИЗВОДНОЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ ДИЗАЙНА

Irina Vasiljevna Shontukova


Аннотация


Актуальность статьи заключается в поиске новых способов систематизации лексики. Целью является рассмотрение лингводидактической единицы Инвариант словообразовательного типа в качестве средства комплексной систематизации производной терминологической лексики на примере профессиональной лексики дизайна.

Методы или методология исследования. В процессе исследования применяются такие методы, как анализ научных источников и моделирование производных слов. В частности, автор проводит анализ существующих научных трудов в области терминообразования и классификации лексики и приводит собственный опыт изучения профессиональной дизайнерской лексики. Основное содержание статьи посвящено описанию использования технологии построения словообразовательных моделей производной лексики в качестве средства систематизации дизайнерских терминов.

Результаты исследования заключаются в определении основных групп терминов, относящихся к сфере дизайна, выделении наиболее продуктивных типов производной дизайнерской лексики, схем и словообразовательных моделей производных терминов дизайна. Делается основной вывод о том, что Инвариант словообразовательного типа может быть использован в качестве средства систематизации терминологической лексики в силу ее специфических свойств.

Область применения результатов. Предложенный способ систематизации позволит проводить комплексный анализ родственных лингвистических явлений в образовании терминологический лексики.


Ключевые слова


инвариант словообразовательного типа; систематизация производной лексики; терминологическая лексика дизайна

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Baharlu H., Aliyari S.M., Shojai M. Osnovnye sposoby i sredstva terminoobrazovanija v russkoj tehnicheskoj aviacionnoj terminologii [Main ways and means of term formation in Russian technical aviation terminology]. Molodoj uchenyj, no 11 (115), 2016, pp. 1654–1659.

Buzheninov A.E. Sintaksicheskij sposob terminoobrazovanija (na materiale gomeopaticheskoj terminologii russkogo i francuzskogo jazykov) [Syntactic method of term formation (based on the material of homeopathic terminology of Russian and French languages)]. Innovacii v nauke. 2016, no 12-2 (61), pp. 92–97.

Vasileva O.A. Obuchenie special’noj leksike studentov-medikov na zanjatijah po russkomu jazyku [Teaching special vocabulary to medical students in the classroom in the Russian language]: Avtoreferat dis. na soisk. uchen. step. kand. ped. Nauk (13.00.02.). Moscow, 1980. 23 p.

Vinokur G.O. O nekotoryh javlenijah slovoobrazovanija v russkoj tehnicheskoj terminologii [On some phenomena of word formation in Russian technical terminology]. Trudy MIFLI, vol. 5. Moscow, 1939, pp. 3–55.

Voropaeva V.S. Morfologicheskij sposob terminoobrazovanija v sfere audita v ital’janskom i russkom jazykah [Morphological method of term formation in the field of audit in Italian and Russian languages] Vestnik ChelGU, 2011, no. 24, pp. 64–66.

Golovin B.N., Kobrin R.Yu. Lingvisticheskie osnovy uchenija o terminah [Linguistic bases of the terms doctrine]. Moscow: Vyssh. shk., 1987. 104 p.

Grinev-Grinevich S.V. Terminovedenie [Terminology studies]. Moscow: Izdatel’skij centr «Akademija», 2008. 304 p.

Kargina E.M. Metod sistematizacii leksiki po smyslovym gruppam pri issledovanii professional’nyh inojazychnyh terminov [Method of systematization of vocabulary by semantic groups in the study of professional foreign language terms]. Sovremennye nauchnye issledovanija i innovacii. 2014, no. 11. part 3. URL: http://web.snauka.ru/issues/2014/11/40943

Leychik V.M. Terminovedenie. Predmet. Metody. Struktura [Terminovedenie. Subject. Methods. Structure]. Moscow: Izd-vo LKI, 2007. 256 p.

Litovchenko V.I. Klassifikacija i sistematizacija terminov [Classification and systematization of terms]. Vestnik Sibirskogo gosudarstvennogo ajerokosmicheskogo universiteta im. akademika M.F. Reshetneva. 2006. No. 3 (10), pp. 156–161.

Lotte D.S. Osnovy postroenija nauchno-tehnicheskoj terminologii [Bases of construction of scientific and technical terminology]. Moscow: Izd-vo AN SSSR, 1961. 158 p.

Mkrtchyan G.A. Voprosy metodiki obuchenija special’noj leksike na urokah russkogo jazyka v SPTU [Methods of teaching special vocabulary at the Russian language lessons in SPTU]. Yerevan: Luys, 1990. 197 p.

Modeli i shemy slovoobrazovatel’nyh tipov russkogo jazyka [Models and schemes of word-forming types of the Russian language]. Moscow: Vyssh. shk, 1993. 496 p.

Semichev V.N. Voprosy terminologicheskogo slovoobrazovanija (na materiale terminologii literaturovedenija) [Questions of terminological word formation (on the material of terminology of literary studies)]: avtoref. dis. na soisk. uchen. step. kand. filol. nauk (10.02.01). Moscow, 1968. 20 p.

Shontukova I.V. Izuchenie professional’noj leksiki dizajna na osnove invarianta ST [Studying the professional vocabulary of design based on the invariant ST]. Saarbrücken, Deutschland / Germany: LAP Lambert Academic Publishing, 2013. 169 p. (in Russian).




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2020-4-361-373

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2020 Irina Vasiljevna Shontukova

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0.

ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)