ИСТОКИ УСТАНОВЛЕНИЯ РЕЛИГИОЗНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ РОССИИ С КИТАЕМ

Valentina Jurevna Larchenko


Аннотация


Статья посвящена актуальной в условиях современной политико-экономической реальности теме обращения к истории и истокам установления взаимосвязи между Россией и Китаем в религиозном аспекте. Статья рассматривает установление религиозного взаимодействия между Россией и Китаем в конце XVII – начале XVIII века посредством распространения православия на территории Китая и деятельности русской православной миссии, в частности первой и второй миссий. В статье подробно рассматривается закрепление православия на территории Китая, его официальное узаконение, жизнь и деятельность албазинцев, как первых православных, а также сама деятельность членов первой и второй православной миссий, их содержание и условия пребывания в Китае.

Цель – проанализировать процесс установления религиозного взаимодействия между Россией и Китаем в конце XVII – начале XVIII века посредством распространения православия на территории Китая.

Метод и методология проведения работы. Автор использует сравнительно-исторический и проблемно-хронологический методы.

Результаты. В ходе проведенного исследования установлено, что деятельность первой и второй православных миссий имело целью установление взаимоотношений между Россией и Китаем, в том числе для расширения торговли и установления выгодных дипломатических отношений, что было видно изначально из указа Петра I. При чем условия для деятельности первых членов миссии были поставлены благоприятные. Развитие образования, изучение языков, обмен культурными и религиозными ценностями явились немаловажной составляющей, реализованной членами русской православной миссии.

Область применения результатов. Материалы данного исследования могут быть использованы в образовательном процессе и в дальнейшей научно-исследовательской работе, связанной с изучением деятельности русской православной миссии в Китае.


Ключевые слова


Русская православная миссия в Китае; албазинцы; члены первых миссий

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Baranowski M. Pekinskaya dukhovnaya missiya [Beijing spiritual mission]. Ateist [Religion]. №49. 1930. February, pp. 10–35.

Bishop John. Sovremennoe sostoyanie pravoslavnoy missii v Kitae [The current state of the Orthodox Mission in China]. Kitayskiy Blagovestnik [Chinese evangelist]. 1910. Issue 8th, pp. 16-27.

Efimov A.B. Ocherki po istorii missionerstva Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi [Essays on the history of the missionary work of the Russian Orthodox Church]. Moscow: Publishing House of PSTGU, 2007. 688 p.

Zakharenko I.A. Vostokovedcheskoe izuchenie transgranichnykh regionov Rossii i Kitaya: istoriko-geograficheskiy i kartograficheskiy aspekt [Oriental studies of cross-border regions of Russia and China: Historical and geographical and cartographic aspect]: Electronic Information Journal [Electronic resource]. Novye issledovaniya Tuvy [New Research of Tuva]. №2. Oriental problems. 2013. Access: http://www.tuva.asia/journal/issue_18/6256-zaharenko.html (27 September 2016).

Koe-chto o russkoy pravoslavnoy Missii na D.Vostoke [Something about the Russian Orthodox mission in the Far East]. Gosudarstvennyy arkhiv Rossiyskoy Federatsii [State Archive of the Russian Federation], F. 9452, Op. 1, D. 35. Р. 14.

O zapadnykh veroispovedaniyakh [Western religions] / Сomposition prof. Moscow University archpriest A.M. Ivantsov-Platonov. M.: 1894. 164 p.

Pravoslavie na Dal’nem Vostoke: 275-letie Rossiyskoy Dukhovnoy missii v Kitae [Christianity in the Far East: the 275th anniversary of the Russian Spiritual Mission in China]. SPb.: Andreev and Sons, 1993. 160 p.

Pravoslavnaya missiya v Kitae za 200 let ee sushchestvovaniya (posvyashchaetsya russkim sinologam). Ieromonakh Nikolay (Adoratskiy). I. Polozhenie pravoslaviya i pravoslavnoy missii v Kitae [The Orthodox mission in China for 200 years of its existence (dedicated to Russian Sinology). Hieromonk Nicholas (Adoratsky)]. Pravoslavnyy sobesednik Kazanskoy dukhovnoy akademii [Orthodox interlocutor Kazan Theological Academy]. Kazan: Printing of the Imperial University. 1887. February, pp. 252–266.

Pravoslavnaya missiya v Kitae za 200 let ee sushchestvovaniya (posvyashchaetsya russkim sinologam). Ieromonakh Nikolay (Adoratskiy). II. Nachalo amurskogo voprosa i istoriya AlbazinaIII. Pravoslavnaya missiya v Daurii. Polozhenie albazintsev v Pekine. Missionerskaya deyatel’nost’ o.Maksima [The Orthodox mission in China for 200 years of its existence (dedicated to Russian Sinology). Hieromonk Nicholas (Adoratsky)]. Pravoslavnyy sobesednik Kazanskoy dukhovnoy akademii [Orthodox interlocutor Father Maksim Kazan Theological Academy]. Kazan: Printing of the Imperial University. 1887. March, pp. 317–351.

Pravoslavnaya missiya v Kitae za 200 let ee sushchestvovaniya (posvyashchaetsya russkim sinologam). Ieromonakh Nikolay (Adoratskiy). IV. Zaboty rossiyskogo pravitel’stva ob albazintsakh. Organizovanie i otpravlenie v Pekin pervoy pravoslavnoy missii. Deyatel’nost’ eya. V. Posol’stva v Pekin L’va Izmaylova i Savvy Vladislavicha v svyazi s voprosom o pravoslavnoy episkopii v Kitae [The Orthodox mission in China for 200 years of its existence (dedicated to Russian Sinology). Hieromonk Nicholas (Adoratsky)]. Pravoslavnyy sobesednik Kazanskoy dukhovnoy akademii [Orthodox interlocutor Kazan Theological Academy]. Kazan: Printing of the Imperial University. 1887. April, pp. 460–507.

Pravoslavnaya missiya v Kitae za 200 let ee sushchestvovaniya (posvyashchaetsya russkim sinologam). Ieromonakh Nikolay (Adoratskiy). VI. Kyakhtinskiy traktat. Organizovanie i otpravlenie v Pekin vtoroy dukhovnoy missii. Deyatel’nost’ ee [The Orthodox mission in China for 200 years of its existence (dedicated to Russian Sinology). Hieromonk Nicholas (Adoratsky)]. Pravoslavnyy sobesednik Kazanskoy dukhovnoy akademii [Orthodox her interlocutor Kazan Theological Academy]. Kazan: Printing of the Imperial University. Part two. 1887, pp. 99–136.

Russkaya dukhovnaya missiya v Pekine [The Russian Spiritual Mission in Beijing]. Access: https://ru.wikipedia.org/wiki (20 July 2016).

Bigelow P. Missions and Missionaries in China. The North American Review. Vol. 171. No. 524 (Jul., 1900), pp. 26–40.

Liu Yu. The Complexities of a New Faith : Xu Guangqi`s Acceptance of Christianity. Journal of Religious History. Jun. 2013. Vol.37. Issue 2, pp. 228–244.

Parry A. Russian (Greek Orthodox) missionaries in China, 1689–1917: their cultural, political, and economic role / A.Ratty. Chicago, Illinois, 1938. Р. 140.




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2017-1-26-41

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)