О ТИПОЛОГИИ КОММУНИКАТИВНЫХ ОШИБОК

Елизавета Михайловна Епихина


Аннотация


Статья посвящена типам коммуникативных ошибок, на протяжении долгого времени являющихся предметом научного интереса отечественных и зарубежных лингвистов, однако не получивших достаточного освещения, классификации и анализа с точки зрения современных направлений филологического знания, в частности антропологической герменевтической лингвистики. В статье впервые выделены и описаны следующие дихотомические типы коммуникативных ошибок: системные∕нормативные, релевантные∕нерелевантные, адресантные∕адресатные и поведенческие∕структурно-языковые. Полученные результаты могут найти применение в курсах языкознания, стилистики и интерпретации текста, межкультурной коммуникации, в спецкурсах по социо- и психолингвистике.

DOI: http://dx.doi.org/10.12731/2218-7405-2014-1-7


Ключевые слова


коммуникация, коммуникативная ошибка, системность, коммуникативная релевантность, участник общения, культурная пресуппозиция

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 1998. 1536 с.

Бутакова Л. О. Опыт классификации ошибок, свойственной письменной речи // Вестник Омского университета. 2. Омск, 1998. С. 72-75.

Зелепукин Н.П. Словарь шахматной композиции. Киев: Здоровя, 1982. 208 с.

Карасик В. И. Языковая кристаллизация смысла. Волгоград: Парадигма, 2010. 422 с.

Мартин Дж. Р. Р. Танец с драконами. М.: NOTABENOID, 2011. 773 c.

Никитин М. В. Членение семиотического акта и задачи семиотической дефектологии// Проблемы обучения иностранным языкам. Владимир, 1962.

Никель Г. Контрастивная лингвистика и обучение иностранным языкам // Новое в зарубежной лингвистике: сб. науч. тр. М: Прогресс, 1989. Вып. 25. С. 350-365.

Тургенев И. С. Дворянское гнездо. СПб.: Азбука-классика, 2007. 224 с.

Шахматы : энциклопедический словарь / гл. ред. А. Е. Карпов. М.: Советская энциклопедия, 1990. 624 с.




DOI: https://doi.org/10.12731/2218-7405-2014-1-%25p

ISSN 2658-4034

HotLog Яндекс цитирования