ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО ТИПАЖА «БРИТАНСКАЯ КОРОЛЕВА»
Аннотация
В статье уточняется понятие энциклопедической зоны понятийной составляющей лингвокультурного концепта и методология её изучения. Автор рассматривает совокупность понятийных признаков, составляющих энциклопедическую зону лингвокультурного типажа «британская королева», представляющего собой концепт типизируемой личности, и актуализующихся в повседневном, масс-медийном, энциклопедическом видах дискурса. Актуальность обращения к данной проблеме диктуется необходимостью изучения наиболее значимых концептов британской лингвокультуры, включая как их универсальные признаки, так и лингвокультурную специфику, что, несомненно, будет способствовать лучшему пониманию концептов, наиболее значимых для внешних лингвокультур, и оптимизации межкультурной коммуникации в целом. Исследование базируется на теории лингвокультурных типажей, разрабатываемой в настоящее время на стыке лингвокультурологии, лингвоконцептологии, лингвоперсонологии, лингвосемиотики и аксиологической лингвистики. Использовались методы лингвистического исследования (понятийный, дефиниционный, контекстуальный, интерпретативный типы анализа, метод количественного анализа, анкетирование), а также общенаучные методы (гипотетико-дедуктивный анализ, обобщение данных, интроспекция). Выявлены наиболее общие парадигматические компоненты, отграничивающие понятийную составляющую концепта типизируемой личности британской королевы от других понятий. Результаты могут быть применены для научных исследований в области языкознания и смежных с ним наук, в частности, для дальнейшего развития теории лингвокультурных типажей как одного из направлений лингвокультурологии, а также в преподавании (в вузовских курсах языкознания, межкультурной коммуникации, страноведения Великобритании, спецкурсах по лингвокультурологии, теории лингвокультурных типажей, лингвоперсонологии, лингвоконцептологии, лингвосемиотике, аксиологической лингвистике и др.).
Ключевые слова
Полный текст:
>PDF
Литература
Белякова И.Е. О семантическом и понятийном объёмах лингвокультурных концептов «прекрасное» и «уродливое» в русской и американской культурах // Вестник Тюменского государственного университета. — 2009. — №1. — C. 245 – 251.
Горянова Л.Н. Актуализация понятийных признаков концепта «мудрость» // Вестник Удмуртского университета. — 2011. — № 2. — C. 3 – 7.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс.
– Волгоград: Перемена, 2002 — 477 с.
Карасик В.И. Лингвокультурный типаж «русский интеллигент» // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи: сб.науч.тр. / под ред. В.И.Карасика. — Волгоград: Парадигма, 2005. — С.25 – 61.
Карасик, В.И. Языковые ключи / В.И. Карасик. — Волгоград: Парадигма, 2007. — 520 с.
Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2001. С. 75 – 80.
Карпова И.А. Концепт «позитивное мышление» в американском языковом сознании: понятийная составляющая // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. — 2010. — № 1. — С. 51 – 57.
Мурзинова И. А. Лингвокультурный типаж «британская королева»: дис. … канд. филол. наук / И. А. Мурзинова. Волгоград, 2009. — 194 с.
Нудельман Н.А. Понятийный компонент концепта «помилование» в канадском варианте английского языка. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2013. — № 3 (21): в 2-х ч. Ч. II. — C. 144-149.
Попов В.И. Жизнь в Букингемском дворце. Елизавета II и королевская семья. — М.: ТОО «Новина», 1996. — 496 с.
Савинио А. Мопассан и «другой» (перевод с итальянского) // «Иностранная литература», 1999. — №10 [Электронный ресурс]. URL: http://www.google.com/search?q=cache:9iMgJaY1dWoJ:magazines.russ.ru/inostran/n10-99/savinjo.htm
Сайджанова В.С. Элементы религиозной концептосферы во французской литературе (на материале двух идиолектов) // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). — 2012. — №10 (18). — С. 78. [Электронный ресурс]. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=18263282
Сергеев С.А. Понятийная составляющая признаковой структуры концепта «мечта» // Политическая лингвистика. — 2006. — № 17. — С. 207 – 214.
Хамидов А.Х. Понятийное содержание концепта «мужественность» в русском языке (на материале словарей) // Известия Чеченского государственного педагогического института. — 2010. — № 4. — С. 178–184.
Briggs, A. A social history of England. — Penguin Books. 1988. — 320 p.
The New Encyclopedia Britannica / Peter B. Norton, President and Chief Executive officer Joseph J. Esposito, President, Publishing Group. — Chicago, 1994. — 15th edition. — Volume 10.
Richard Hooker. Of the Laws of Ecclesiastical Polity Book 1. // The Works of That Learned and Judicious Divine, Mr. Richard Hooker: with an Account of His Life and Death. Arranged by John Keble. Oxford: At the Clarendon Press, 1876. [Электронный ресурс]. URL: http://anglicanhistory.org/hooker/
DOI: https://doi.org/10.12731/2218-7405-2013-9-%25p
ISSN 2658-4034
