СПЕЦИФИКА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С АНТОНИМИЧНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ В АНГЛИЙСКОМ И ТАТАРСКОМ ЯЗЫКАХ

G. M. Polkina


Аннотация


Статья посвящена изучению фразеологических единиц с антонимичными компонентами в английском и татарском языках в сопоставительном аспекте. Рассматривается структурно-семантическое своеобразие одной группы фразеологических единиц, построенных на противопоставлении компонентов, которые являются узуальными или контекстуальными антонимами. Приводятся примеры из лексикографических источников.

Ключевые слова


ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА; АНТОНИМЫ; КОМПОНЕНТЫ; ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ; СЕМАНТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА; АНТИТЕЗА

Литература


Синюк В.Б. Фразеологизмы с антонимичными компонентами в современном русском языке: Дис. … канд. филол. наук. М., 1976. 162 с.

Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка: Учеб. пос. для вузов. 3-е изд., испр. и доп. М.: Высшая школа, 1985. 160 с.

Сафиуллина Ф.С. Татарча -русча фразеологик сузлек. Казан: Мегариф, 2001. 335 с.

Oxford Dictionary of English Idioms. Oxford University Press, 2000. 685 р.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-1-133-139

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования