ОБРАЗНОСТЬ И ЕЕ РЕАЛИЗАЦИЯ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ О ЛЕСТИ

Аннотация

Статья раскрывает специфику менталитета русского и английского народов на примере пословиц и поговорок. Указываются основные отличия между пословицами и поговорками. Основное внимание в работе автор акцентирует на то, что языковые сообщения могут рассматриваться диаметрально противоположно с точки зрения смысла и логики, в зависимости от прошлого опыта субъекта взаимодействия и других индивидуальных особенностей восприятия и отражения информации. Цель - определить cоциолингвистические основы лести. Метод или методология проведения работы - основным общенаучным методом исследования является теоретико-дедуктивный метод. В работе также применены методы контекстуального и функционального анализа. Результаты этимологический анализ языковой личности льстеца показал ее негативные стороны. Область применения результатов возможна в разработке курсов теории межкультурной коммуникации, теории и практики перевода, речевой культуре и речевому этикету, теории и интерпретации диалогического дискурса.