РАБОТА С ИНОЯЗЫЧНЫМИ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫМИ ТЕКСТАМИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕМЫ «ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ»)

Marina Valeryevna Kuimova, Tatiana Stepanovna Mylnikova, Maria Alexandrovna Yuzhakova, Ilya Alexandrovich Yarushin


Аннотация


В настоящее время, умение общаться в профессиональной сфере становится одним из ключевых условий успешности выпускников технических вузов. Таким образом, работа с профессионально-ориентированными текстами представляется особенно актуальной на занятиях иностранного языка. В статье исследуется иноязычный профессионально-ориентированный текст, критерии его отбора; предлагаются упражнения, которые можно использовать на занятиях по дисциплине «Профессиональный иностранный язык». Методы или методология: теоретический анализ психолого-педагогической, методической литературы, анализ собственного опыта работы. Область применения результатов: обучение иностранному языку.

Ключевые слова


ТЕХНИЧЕСКИЙ ВУЗ; ИНОЯЗЫЧНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОЕ ОБУЧЕНИЕ; ИНОЯЗЫЧНЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ

Литература


Астафурова Т.Н. Стратегии коммуникативного поведения в профессионально-значимых ситуациях межкультурного общения: Лингвистический и дидактический аспекты: Дис. … д-ра пед. наук. -М., 1997. 324 с.

Кириченко О.П. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку//Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2011. № 6. С. 77-80.

Крутская С.В., Ковалевская Е.А. Обучение иноязычному профессионально-ориентированному чтению текстов студентов неязыкового вуза//Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки. 2013. № 2 (20). С. 95-99.

Куимова М.В. К проблеме формирования профессиональной мобильности студентов технического вуза//В мире научных открытий. 2013. № 11.8(47). С. 348-352.

Куимова М.В., Сидельцева Х.Е. Иноязычные профессионально-ориентированные тексты в процессе подготовки бакалавров технического вуза//В мире научных открытий. 2013. № 9 (45). С. 80-88.

Мыльцева Н.А., Пояганова Е.И. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку как технология повышения качества подготовки специалистов//Высшее образование сегодня. 2012. № 5. С. 61-63.

Плешакова Т.В. Профессионально-ориентированные тексты на иностранном языке как средство повышения информационной культуры студентов-юристов//Альманах современной науки и образования. 2010. № 12. С. 139-143.

Сидельник Э.А. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку в системе профессиональной социализации студентов неязыковых вузов//Известия Южного федерального университета. Технические науки. 2013. № 10. С. 131-135.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-7.1-8

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования