ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НЕМЕЦКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

Denis Sergeyevich Lapenkov, Olga Viktorovna Oleynik


Аннотация


Статья посвящена исследованию политических текстов. В представлении каких-либо политических событий происходит целенаправленный отбор языковых средств для определенного эмоционального воздействия на адресата. Авторы статьи на примере конкретного текстового материала указывают на те языковые средства, которые с целью эмоционального воздействия наиболее часто используются сегодня в немецком политическом тексте. Языковые оценочные средства (неологизмы, фразеологизмы, метафорические и метонимические переносы значения, сниженные слова, коннотативные лексические единицы) делают язык политических текстов более выразительным. Оценочность и эмоциональность в политической коммуникации являются инструментом осуществления политиками властных интересов.

Ключевые слова


НЕМЕЦКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК; ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ЭМОЦИОНАЛЬНОСТИ И ОЦЕНОЧНОСТИ

Литература


Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика. -М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. 439 с.

Белл Р. Социолингвистика. Цели, методы и проблемы. -М.: Международные отношения, 1980. 318 с.

Брайт У. Введение: параметры социолингвистики//Зарубежная лингвистика. I. -М.: Издательская группа «Прогресс», 1999. 308 с.

Иванина Г.Н. Выражение эмоциональной оценки в современном немецком языке: автореф. дис.. канд. филол. наук. -М.: МГПИ, 1984. 16 с.

Лабов У. Единство социолингвистики//Социально-лингвистические исследования. -М.: Наука, 1976. С. 5-30.

Кубрякова, Е.С. Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. -М.: Наука, 1970. 600 с.

Кулигина Т.И. Категория оценки и средства ее выражения в современном немецком языке: автореф. дис.. канд. филол. наук. -Л.: ЛГУ, 1985. 15 с.

Швейцер, А.Д. К проблеме социальной дифференциации языка/А.Д. Швейцер//Вопросы языкознания. 1982. № 5. С. 39-48.

Bierwisch M. Some semantic universals in German adjectivals/M. Bierwisch//Foudations of language. 1967. V. 3. № 1.

Dieckmann W. Sprache in der Politik. Einführung in die Pragmatik und Semantik der politischen Sprache. -Heidelberg: Winter-Verlag, 1975.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-9.2-18

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования