МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ТРАНСЛЯЦИИ ЕСТЕСТВЕННО-ЯЗЫКОВОГО ЗАПРОСА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АБСТРАКТНОГО ЯЗЫКА ЗАПРОСОВ

Inga Sergeevna Evdokimova, Aleksandr Nikolaevich Timofeev


Аннотация


В статье описано построение и исследование математической модели трансляции ЕЯ-запроса с использованием абстрактного языка запросов. Использование абстрактного языка запросов позволяет отделить задачу обработки ЕЯ-текста с использованием лингвистической базы знаний от задачи генерации целевого запроса. Разделение этих задач дает возможность построения модульного ЕЯ-интерфейса, в котором одновременно будут определены алгоритмы трансляции к различным структурированным источникам данных на различных целевых языках запросов с использованием подмножеств лингвистической базы знаний описывающих необходимую предметную область. В предложенной математической модели задан способ описания понятий и отношений между понятиями. С помощью понятий и отношений между ними определена лингвистическая база знаний, используемая в алгоритме трансляции. Таким образом, преобразование ЕЯ-запроса в абстрактный запрос сводится к последовательному применению конструктов в целях выделения из ЕЯ-запроса понятий предметной области, их составных частей и отношений между ними и отображению выделенных понятий на модель данных целевого структурированного источника данных.

Ключевые слова


ЕСТЕСТВЕННО-ЯЗЫКОВАЯ СИСТЕМА; СТРУКТУРИРОВАННЫЙ ИСТОЧНИК ДАННЫХ; ЯЗЫК ЗАПРОСОВ

Литература


Евдокимова И.С., Тимофеев А.Н. Сравнительный анализ языков запросов к структурированным источникам данных с целью разработки промежуточного языка представления ЕЯ-запросов /Евдокимова И.С., Тимофеев А.Н.//Вестник ВСГТУ: научный журнал. -Улан-Удэ: Изд-во ВСГТУ, 2013. -№ 6. -С. 61-68.

Евдокимова И.С. Естественно-языковые системы: курс лекций -Улан-Удэ: Изд-во ВСГТУ, 2006 -92с.

Найханова Л.В. Евдокимова И.С. Методы и алгоритмы трансляции естественно-языковых запросов к базе данных в SQL-запросы /Л.В. Найханова, И.С. Евдокимова. -Улан-Удэ: Издательство ВСГТУ, 2004. -187 с.

Правиков А.А., Фомичев В.А. Разработка рекомендательной системы с естественно-языковым интерфейсом на основе математических моделей семантических объектов /Правиков А.А., Фомичев В.А.//Бизнес-информатика. -М.: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», 2010. -№ 4. -С. 3-11.

Ehud Reiter, Robert Dale Building Natural Language Generation Systems (Studies in Natural Language Processing), Cambridge University Press, 2005.

Найханова Л.В. Технология создания методов автоматического построения онтологий с применением генетического и автоматного программирования . -Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2008. -244 с.

Codd E. F. Relational completeness of data base sublanguages /Codd E. F.//Proceedings of 6th Courant Computer Science Symposium -New York: Prentice-Hall, 1972. -С. 65-98.

Бильгаева Н.Ц. Теория алгоритмов, формальных языков, грамматик и автоматов : Учебное пособие/Н.Ц. Бильгаева. -Улан-Удэ: Издательство ВСГТУ, 2000. -51с.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-12.1-10

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования