ВЛИЯНИЕ ДВУЯЗЫЧИЯ НА ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ ЖИТЕЛЕЙ КОСТАНАЙСКОЙ ОБЛАСТИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

R. A. Zhikeeva


Аннотация


Статья рассматривает специфику отражения двуязычия в языковом сознании казахстанцев, в частности жителей Костанайской области. В данной статье представлен ассоциативный эксперимент, проведённый в Костанайской области Республики Казахстан, показавший взаимовлияние и взаимопроникновение различных этносов в процессе совместного проживания.

Ключевые слова


АССОЦИАТИВНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ; БИЛИНГВИЗМ; ДВУЯЗЫЧИЕ; КОСТАНАЙСКАЯ ОБЛАСТЬ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН; КОНЦЕПТ; МЕНТАЛИТЕТ; ПОЛИЭТНИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО; ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ

Литература


Ахатова, Б.А. Политический дискурс и языковое сознание: монография /Б.А. Ахатова. -Алматы: Экономика, 2006. 302 с.

Никитина, С.Е. Языковое сознание и самосознание личности в народной культуре//Язык и личность /С.Е. Никитина. -М.,1989. С. 36-39.

Пищальникова, В.А. Психолингвистика и современное языковедение//Методология современной лингвистики: Проблемы, поиски, перспективы: сб. статей /В.А. Пищальникова. -М.; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та. 2003. С. 10.

Сейдембек, А. Мир казахов. Этнокультурное переосмысление /А. Сейдембек. -Алматы: Рауан, 2001. 576 с.

Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования /Ю.С. Степанов. -М.: Языки русской культуры, 1997. С. 40.

Суванова, Э.Х. Русский язык как средство межнационального и международного общения в Узбекистане//Русский язык: исторические судьбы и современность: мат. межд. конгресса /Э.Х. Суванова. -М.: Изд-во МГУ, 2004. С. 3-4.

Сулейменова, Э.Д. Понятие смысла в современной лингвистике /Э.Д. Сулейменова. -Алма-Ата: Мектеп, 1989. 160 с.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2014-11.10-3939-3951

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования