Аксиологический аспект фразеологического фонда языка (на материале русского и французского языков)

S. V. Maximets


Аннотация


Аксиология является наукой о ценностях, в то время как аксиологическая лингвистика изучает репрезентацию ценностей сквозь призму языка. Понятия оценки и ценности не идентичны. Оценка неотделима от экспрессивности и эмоциональной оценки, и в целом они относятся к стилистической характеристике фразеологизма. Аксиологический аспект фразеологии актуализируется благодаря репрезентации общекультурных и национально-культурных ценностей.

Ключевые слова


аксиология; фразеологизм; ценность; оценка; экспрессивность; общекультурные ценности; национально-культурные ценности

Литература


Байрамова Л.К. Аксиологизм человеческих эмоций (смех – плач) и его отражение в языке [Текст] / Л.К. Байрамова, Г.А. Багаутдинова // Филологические науки. 2006. № 1. С. 81–89.

Березович Е.Л. Проект «Славянского аксиологического словаря» [Электронный ресурс]. / Е.Л. Березович // Режим доступа: http://www.kapija.narod.ru/Axiology/index.htm

Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова, Л.И. Русская фразеология: историко-этимологический словарь [Текст] / А.К. Бирих, В.М. Мокиенко, Л.И. Степанова. М.: Астрель; АСТ: Люкс, 2005. 926 с.

Комлев Н.Г. Словарь новых иностранных слов [Текст] / Н.Г. Комлев. М.: МГУ, 1995. 144 с.

Кравцов, С.М. Французско-русский словарь фразеологических соответствий [Текст] / Под ред. П. Кабаньольса. Ростов-н/Д: Ростиздат, 2009. 250 с. 7.

Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография [Текст] / Е.Ф. Серебренникова, Н.П. Антипьев и т.д. М.: ТЕЗАУРУС, 2011. 352, с. 4.

Назарян А.Г. Семантическая моделируемость фразеологизмов: реальность или фикция [Текст] / А.Г. Назарян // Филологические науки. 1983. № 6. С. 34-40. 11.

Новая философская энциклопедия: В 4 т. [Текст] / Ин-т философии РАН, Нац. Общ.-научн. Фонд. М.: Мысль, 2010. Т. 1. 744 с.

Новый большой французско-русский фразеологический словарь [Текст] / Под ред. В.Г. Гака. М.: Русский язык – Медиа, 2005. 1624, с. Ожегов С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений [Текст] / ИРЯ им. В. В. Виноградова РАН. М.: ООО «ИНФОТЕХ», 2009. ‒ 944 с. 6.

Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц: учебник для студ. высш. учеб. заведений. В 2 ч. Ч. 1. Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Лексикология. Фразеология. Лексикография. Морфемика. Словообразование [Текст] / Е. И.Диброва, Л.Л. Касаткин, Н.А. Николина, И. И. Щеболева. М.: Издательский центр «Академия», 2006. 480 с. 9

Философский энциклопедический словарь [Текст]. М.: ИНФРА-М. 2009. 570 с.

Фразеологический словарь русского языка [Текст] / Под ред. И.В. Федосова, А.Н. Лапицкого. М.: ЮНВЕС, 2003. 608 с. 10.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-7.3-1167-1177

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования