Анализ фразеологических калек татарского языка фразеотематической группы «свойства личности»

A. A. Garipova


Аннотация


Во фразеологической картине мира главной реалией окружающей действительности является, прежде всего, человек, со своими чувствами, потребностями и интересами. В данной статье исследуется отражение человека, а конкретнее свойства человека во фразеологических единицах татарского языка калькированных с русского. Как показало исследование, антропоцентрический принцип языка широко отражается в семантике фразеологических калек татарского языка.


Ключевые слова


калькирование; фразеологические кальки; фразеотематическая группа; фразеосемантическая группа; свойства личности

Литература


Багаутдинова Г.А. Человек во фразеологии: антропоцентрический аспект. Казань: Изд-во Казанск. ун-та, 2006. 132 c.

Леденев Ю.И. Антропоцентрические и социоцентрические аспекты языка и речи // Антропоцентрическая парадигма в философии: материалы Междунар. науч. конф. (Ставрополь 14-15 мая 2003). Ставрополь, 2003. Ч. 2. Лингвистика. С. 5-10.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-9-119-125

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования