ОСОБЕННОСТИ ПРОЦЕССА АНГЛИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА

Mimoza Teimurazovna Fakhrutdinova


Аннотация


В данной статье исследуется специфика разностороннего влияния англицизмов на формирование лексики русского языка новейшего периода, сообщая ей новые свойства и черты. Это обуславливается в первую очередь целым рядом причин социального, политического и экономического характера, а также внутрилингвистическими причинами. Англицизмы осваиваются на различных уровнях языковой системы (от фонетического до семантического). В публикуемой статье представляются результаты процесса англизации лексического состава русского языка XXI века. Научная новизна этой работы заключается в комплексном описании особенностей ассимиляции англицизмов на каждом уровне языковой системы: 1) фоно-орфографический уровень; 2) морфологический уровень; 3) лексико-семантический уровень.

Ключевые слова


заимствование; англицизм; ассимиляция; морфология; семантика; структура

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Ahmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskih terminov [Dictionary of linguistic terms]. Moscow: Sovetskaja jenciklopedija, 1966. 304 p.

Belinsky V.G. Polnoe sobranie sochinenij [The complete works]. Moscow: Khudozhestvennaya literatura, 1953. V. 1. 301 p.

Gurchiani M.T. Composites in the Russian language of modern period/ M.T. Gurchiani: author. Diss. ... Cand. filol. Sciences: Kazan, 2009. 24 p.

Krysin L.P. Inojazychnye slova v sovremennom russkom jazyke [Foreign words in modern Russian]. Moscow: Prosveshchenie, 1968. 340 p.

Ozhegov S.I. Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka [The dictionary of Russian language]. Izd. 4. Moscow: OOO «ITI Tehnologii», 2003. 839 p.




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2019-5-247-254

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)