ЭМОТИВНАЯ И КОНАТИВНАЯ ФУНКЦИИ СООБЩЕНИЙ САЙТОВ ОРГАНОВ ВЛАСТИ
Аннотация
Цель. Рассмотреть языковые средства выражения эмотивной и конативной функций сообщений сайтов органов власти как показатели их коммуникативной эффективности (на материале 20 сайтов федеральных и региональных органов власти).
Метод или методология проведения работы. Используются методы наблюдения, описания, функционально-стилистического, лексического, дискурсивного анализа.
Результаты. Показателями эмотивной функции в сообщениях сайтов органов власти являются: стилистическая неоднородность текстов; использование абстрактной лексики с контекстной оценкой; когнитивные метафоры. Выражением конативной функции являются: императивные конструкции в приказах и распоряжениях, пожелания, призывы и констатации в поздравлениях и публичных выступлениях. «Магическая» функция языка реализуется в слоганах, лозунгах, номинативных предложениях в составе названий социальных акций и программ, в текстах официальных поздравлений.
Область применения результатов.
Результаты исследования могут быть использованы в работе составителей сообщений сайтов органов власти (пресс-секретарей, журналистов, модераторов, редакторов).
Ключевые слова
Полный текст:
>PDF
Литература
Алтай. Антитеррор. URL: http://112altai.ru/ (дата обращения: 15.04.2013).
Алтайский край: официальный сайт. URL: http://altairegion22.ru/search/index.php?q=%E6%E8%E2%EE%EF%FB%F0 (дата обращения: 15.08.2012).
Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс. Вступительная статья // Теория метафоры: Сборник. М.: Прогресс, 1990. С. 5-33.
Блог губернатора Алтайского края. URL: http://altairegion22.ru/gov/administration/glava/blog/ (дата обращения: 15.08.2012).
В Барнауле стартует ставшая уже традиционной профилактическая акция. URL: http://www.altaimolodoi.ru/uchastvui/projects/2112-v-barnaule-startuet-stavshaya-uzhe-traditsionnoj-profilakticheskaya-aktsiya-udarim-avtoprobegom-po-pravovoj-negramotnosti (дата обращения: 15.05.2013).
Вернись! Погаси! (Агитационные материалы). URL: http://www.altailes.ru/actual/propoganda/ (дата обращения: 15.08.2012).
Выступление Губернатора Алтайского края А.Б. Карлина. URL: http://altairegion22.ru/gov/administration/glava/aktion/Vystuplenie-Gubernatora-Altaiskogo-kraia-Karlina-na-zasedanii-Pravitelstva-Rossiiskoi-Federatcii.php (дата обращения 13.09.2012).
Главное управление Алтайского края по социальной защите населения и преодолению последствий ядерных испытаний на Семипалатинской полигоне: сайт. URL: http://www.aksp.ru/ (дата обращения 13.05.2013).
Гундарин М.В. Местные власти как субъект коммуникации // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.17-27.
Даниленко В.П. Язык для специальных целей // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996. С. 234-270.
День социального работника. URL: http://www.aksp.ru/img/6iun2013.jpg (дата обращения 6.05.2013).
Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии. URL: http://elibrary.ru/download/73514382.pdf (дата обращения 6.07.2013).
Доклад Губернатора Алтайского края А.Б. Карлина. URL: http://altairegion22.ru/gov/administration/glava/aktion/270511.php (дата обращения 13.09.2012).
Индивидуальным предпринимателям. URL: http://www.r22.nalog.ru/ip/3791524/ (дата обращения 23.12.2012).
Красникова Т.С. Оценка эффективности коммуникации органов государственной власти с населением: основания и подходы // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.4-17.
Кузнецова Н.А. Профессиональные обязанности и сфера профессиональных интересов специалистов пресс-служб в органах исполнительной власти // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.27-31.
Купина Н.А. Советизмы: к определению понятия. URL: http://elibrary.ru/download/40165383.pdf (дата обращения 17.02.2013).
Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М.: Языки русской культуры, 1998. C. 542-556.
Лингвистический энциклопедический словарь. URL: http://www.twirpx.com/file/75688/ (дата обращения 17.03.2013).
Лукашевич Е.В. Социопсихолингвистический анализ сайтов органов государственной власти Алтайского края // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.86-119.
Макарова Е.В. Дискурсивно-идеологический анализ сайтов органов власти (на материала Алтайского края) // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.52-72.
Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию РФ (12.12.12 г.). URL: http://altairegion22.ru/territory/medvedev/poslanie%20presidenta2012.php?bitrix_include_areas=N (дата обращения 16.01.2013).
Приветственное слово начальника управления Т.А. Зелениной. URL:http://www.ffprom22.ru/pic/file/2011/privetstvennoe_slovo_biyskiy_tehnologicheskiy_institut_v_sbornik_materialov.doc (дата обращения 6.05.2013).
Сидорова А.Г. Композиционно-графическая модель официального сайта органа власти (на материале Алтайского края) // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С. 31-52.
Серио П. Русский язык и советский политический дискурс: анализ номинализаций / Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. C. 337-384.
Серио П. Деревянный язык, чужой язык и свой язык. Поиск настоящей речи в социалистической Европе 1980-х годов. URL: http://elibrary.ru/download/22980019.pdf (дата обращения 16.03.2013).
Скворцов Л.И. Современные отечественные и зарубежные исследования в области культуры речи (в нормативном и коммуникативном аспектах) // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996. С. 40-65.
Сообщи, где торгуют смертью. URL: //http://22.fskn.gov.ru/inform/ (дата обращения 14.05.2013).
Тихомирова Е.А. Метафора в политическом дискурсе. URL: // http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/11063/1/Метафора%20в%20политическом%20дискурсе (дата обращения 28.06.2013).
Туркова К. Духовные скрепы // Московские новости. URL: http://www.mn.ru/opinions/20121214/333069641.html (дата обращения 23.06.2013).
Управление Алтайского края по культуре и архивному делу: сайт. URL: http://www.culture22.ru/ (дата обращения 1.04.2013).
Управление лесами Алтайского края: сайт. URL: http://www.altailes.ru (дата обращения 1.05.2013).
Федеральная налоговая служба: сайт URL: http://www.nalog.ru/mnsrus/adm_regl/adm_ut/ (дата обращения 23.12.2012).
Ширяев Е.Н. Культура речи как особая теоретическая дисциплина // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996. С. 7-40.
Шварцкопф Б.С. Официально-деловой язык // Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996. С. 199-234.
Явинская Ю.В. «Правда» в PR-коммуникациях. Двуступенчатая модель для анализа PR-текстов с точки зрения определенности и верифицируемости // Эффективные модели взаимодействия органов государственной власти и населения в Интернете: сборник научных статей. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2012. С.72-86.
Carnap R. Philosophy and Logical Syntax. http://philosophy.ru/edu/ref/sci/carnap.html (accessed: 19.02.2013).
Lakoff G., Johnsen M. Metaphors we live by. London: The university of Chicago press. http://shu.bg/tadmin/upload/storage/161.pdf (accessed: 17.06.2013).
Sapir E. Communication. http://www.brocku.ca/MeadProject/Sapir/Sapir_1935_b.html (accessed: 19.04.2013).
Scott Mio J. Metaphor and Symbol, 12 (2) (1997): 113-133. http://www.surrey.ac.uk/politics/research/researchareasofstaff/isppsummeracademy/instructors%20/Metaphor%20and%20Politics.pdf (accessed: April 17, 2013).
Jakobson R. Linguistics and Poetics. http://akira.ruc.dk/~new/Ret_og_Rigtigt/Jakobson_Eks_15_F12.pdf (accessed February 7, 2011).
DOI: https://doi.org/10.12731/2218-7405-2013-9-%25p
ISSN 2658-4034
