ПАРЕМИЯ “Назвался «братцем» – ступай налево” В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НАЧАЛА XX ВЕКА

Artur Vladimirovich Zagrebel’nyy


Аннотация


В статье представлен анализ авторской паремии назвался «братцем» - ступай налево, употреблявшейся в текстах общественно-политических сатирических журналов начала XX века. В качестве источниковой базы использованы тексты специальных источников (документов политических партий, органов государственной власти), произведений художественной литературы, периодических изданий. Ведущими методами в исследовании явились: описательный и сравнительно-сопоставительный методы, включающие в себя приёмы структурного и контекстуального анализа, а также анализа словарных дефиниций. Проведённый анализ показал, что рассматриваемая единица была образована на базе паремии-источника назвался груздем, полезай в кузов, в связи с отсутствием воспроизводимости (был выявлен единственный случай употребления) не может быть отнесена к группе пословиц, поговорок, пословично-поговорочных выражений, а может быть квалифицирована как квазипаремия.

Ключевые слова


паремиология; квазипаремия; семасиология; историческая лексикология

Литература


Бабенко П.М. История реформ в России (1894–1917). М.: Компания Спутник+, 2000. 132 с.

Батулина А.В. Пословично-поговорочные выражения в современном русском языке. Дис. … канд. филол. наук. Великий Новгород, 2003. 211 с.

Голованевский А.Л. Общественно-политическая лексика в словарях 1900–1917 гг. (К проблеме идеолого-семантической типологии словарей дореволюционного периода) // Филологические науки. 1986. № 3. С. 25–31.

Дятел. 1905. № 1.

Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок / В.П. Жуков. М.: Русский язык. Медиа, 2005. 537 с.

Загребельный А.В. Лексика общественно-политической сферы русского языка начала XX века в семасиологическом и функциональном аспектах. Вологда: ИСЭРТ РАН, 2013. 248 с.

Загребельный А.В. Видовые наименования субъекта верховной государственной власти с компонентом «царь» в русском языке начала XX века // Вопросы филологии. 2012. № 3 (42). С. 12–20.

Русское слово. 1905 // http://ruscorpora.ru

Словарь русского языка: В 4-х т./ АН СССР, ин-т рус. яз.; Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. М.: Русский язык, 1981–1984.

Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. – М.: Наука, 1977. 341 с.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-1.1-28

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2072-0831 (print)

ISSN 2307-9428 (online)

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0.

HotLog Яндекс цитирования