УКРАИНЦЫ В БАШКОРТОСТАНЕ: ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖЭТНИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ КАК ЗАЛОГ ДУХОВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Farida Gabdulchaevna Galieva


Аннотация


Статья представляет результат этнографического изучения украинцев в Республике Башкортостан (Южный Урал). Объект исследования – этническая культура. Предмет – двуединство процессов сохранения традиций в многоэтничной среде и взаимодействия культур. Источниками послужили полевые материалы автора, архивные документы, пресса прошлых столетий и опубликованные в России и за рубежом труды по ряду социально-гуманитарных дисциплин. Использован метод сравнительно-исторического анализа, комплексного и междисциплинарного подхода. Сделан вывод о том, что на территории республики сложился общий пласт культуры украинцев, русских, белорусов, башкир и других народов. Он стал результатом адаптации переселенцев к местным природным и социальным условиям, а также государственных мер по нациестроительству. Более длительные и разнообразные взаимодействия украинцы имели с русскими и белорусами. Они сформировали местный языковой и этнокультурный диалект. С 1930-х годов украинцы заимствовали элементы культуры не только восточнославянских этносов, но и мордвы, татар, башкир и других народов. Они проникали в национальную кухню, традиционную одежду, обрядовую культуру, песенный фольклор. Многовековой опыт межэтнического взаимодействия способствовал формированию общей культуры и региональной идентичности «мы – башкирские украинцы», что стало гарантом духовной безопасности в регионе. Многоэтничная среда определила более длительное сохранение этнических традиций, чем на прежней родине. Ведется работа по сохранению и возрождению в республике украинского языка и культуры.

Ключевые слова


украинцы Башкортостана; украинская диаспора; этнические процессы; этническая культура; взаимодействие культур

Литература


Акимова З.И., Митина В.В. Духовная культура мордвы в поликультурном пространстве: по результатам экспедиции в Москве и области // В мире научных открытий. 2013. № 5. С. 214–236.

Хафизова Г.М. Семейные обряды и воспитание детей сибирских татар // В мире научных открытий. 2013. № 11 (47). С. 58–64.

Ершов М.Ф. Российская провинция: историко-культурные аспекты // В мире научных открытий. 2014. № 3.5. С. 1940–1952.

Мочалов Е.В., Шукшина Л.В., Елдин М.А., Мизонова О. В. Духовное измерение традиций социума // В мире научных открытий. 2014. № 5.2. С. 726–731.

Сайт Министерства экономического развития Российской Федерации. URL: http://economy.gov.ru/minec/main (дата обращения: 11.01.2015).

Антолиновская В.М., Ступина Т.В. Культурологический обзор взаимодействия коренного населения и переселенцев в Сибири в XVIII веке (на материалах трудов П.С. Палласа) // В мире научных открытий. 2014. № 5.1. С. 268–275.

Мукха В.Н. Религиозная идентичность в полиэтничном регионе: характеристика и риски (на примере краснодарского края) // В мире научных открытий. 2014. № 11.4. С. 1680–1692.

Шукшина Л.В., Мочалов Е.В., Мизонова О.В., Елдин M.A. Духовная традиция поволжских финно-угров и современные проблемы этнического и конфессионального сознания общества // В мире научных открытий. 2014. № 11.8. С. 2945–2963.

Бабенко В.Я., Черниенко Д.А. Украинцы // Народы Башкортостана: энциклопедия. Уфа: Башк. энциклопедия, 2014. С. 312–333.

Бабенко В.Я. Украинцы в Башкирской ССР: Поведение малой этнической группы в полиэтничной среде. Уфа, 1992. 260 с.

Всесоюзная перепись населения 1926 года. Т. IV. Вятский район, Уральская область, Башкирская АССР. Отд. 1. М.: Изд-во ЦСУ Союза ССР, 1928. 425 с.

Ильгамов М.А., Саитова М.А. "Как путники у общего костра". Академия наук Украинской СССР в Башкирии в годы Великой Отечественной войны // Вестник Российской академии наук. 2001. № 6. С. 550–559.

Черниенко Д.А. Этнодемографическая ситуация и проблемы идентичности украинцев Южного Урала во второй половине ХХ – начале XXI в. // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 6. URL: http://www.science-education.ru/120-15360 (дата обращения: 11.01.2015).

Галиева Ф.Г. Этнографические исследования русского населения Башкортостана. Уфа, 2012. 168 с.

Национальный состав и владение языками, гражданство населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года. Статистический сборник / Отв. за вып. И.Б. Утяшева. Уфа, 2013. В 2 ч.

Lyciuk, Lubomyr. Searching For Place: Ukrainian Displaced Persons, Canada and the Migration of Memory. Toronto: University of Toronto Press, 2000.

Ukrainian historical library. URL: http://www.ukrhistory.narod.ru/ (дата обращения: 11.01.2015).

Дмитро Антонович. Українське мистецтво. URL: http://litopys.org.ua/cultur/cult16.htm (дата обращения: 15.01.2015).

Iльïн В.С. Мова сiл Рублiвка, Софiiвка, Ляшкiвка Давлеканiвського району Башкирськоï АРСР // Архив Ин-та искусствоведения, фольклористики и этнологии им. М.Т. Рыльского Национ. АН Украины. Ф. 12. Оп. 1. Д. 5. Л. 421–426.

Там же.

Частушки (в устах нерусских Башкортостана) / Сбор материала, сост., пер. двуязычных текстов, вступ. ст., коммент., словарь, фотоматериалы и пояснения к ним И.Е. Карпухина; Нот. расшифровки И. Н. Васильева. Уфа: Китап, 2003. 528 с.

Национальный состав и владение языками…

В.Я. Жилище украинских переселенцев Башкирии (на прере Хайбуллинского района). URL: http://urgaza.ru/kms_catalog+stat+cat_id-6+nums-127.html (дата обращения: 22.09.2014).

Бусыгин Е. П. Материальная культура русского населения западных районов Башкирской АССР // Географический сборник. Вып. 2. Казань, 1967. С. 108–127.

Бабенко В.Я. Жилище украинских переселенцев…

Бежкович А.С. Этнические особенности земледелия у народов Башкирии // Археология и этнография Башкортостана. Уфа, 1973. Т. 5. С. 61–93.

Там же.

Полевые материалы автора 2000 г. Давлекановский и Благоварский районы Республики Башкортостан.

Полевые материалы автора 2009 г. Архангельский район Республики Башкортостан.

Бабенко В. Я. Украинцы в Башкирской ССР…

Полевые материалы автора 2000–2014 гг.

Бабенко В.Я., Черниенко Д.А. Украинцы …

Оренбургские губернские ведомости. 1850. 23 сент.

Бакалинец. Сретенская ярмарка // Уфимские губернские ведомости. 1905. № 64 (20 марта). С. 3.

Бабенко В.Я. Весiльний обряд украiнських переселенцiв у Башкирii // Народна творчiсть та етнографiя. 1979. № 4. С. 98–100.

Бабенко В. Я. Украинцы в Башкирской ССР…

Карпухин И.Е. Свадьба русских Башкортостана в межэтнических взаимодействиях / Стерлитамак. гос. пед. ин-т; РАН, Уфимский науч. центр, Ин-т ист., яз. и лит. Стерлитамак, 1997. 239 с.

Песенный фольклор украинских переселенцев в Башкирии / Вступ. ст., сост., примеч. В.Я. Бабенко и Ф.Г. Ахатовой. Київ: Музична Україна; Уфа, 1995. 240 с.

Ахатова Ф.Г. Украинские песни в Башкортостане (историко-этнографическое исследование). Уфа: Гилем, 2000. 146 с.

Украïнцi в Башкирiï: Записи экспедиции 1942–1943 гг. // Архив Ин-та искусствоведения, фольклористики и этнологии им. М.Т. Рыльского НАН Украины. Ф. 12. Оп. 1. Д. 3–5; Оп. 2. Д. 10; Оп. 4. Д. 2.

Завези од мене поклон в Украïну... Фольклор украïнцiв Башкортостану / Пiд ред. В. Бабенка; Упорядник Н. Позяк; Вступ. ст. Ф. Ахатовоï; Уфа, 1999.

Фарiда Галiева. Украïнцi Башкириï: проблеми збереження, вивчення i розвитку уникальноï фольклорной'спадщини // Cвiтoвe украïнство як чинник утвердження держави Украïна у мiжнароднiй спiльнотi. Львiв, 2013. С. 162–166.

Иванова А. Корреспонденция // Уфимские губернские ведомости. 1904. № 13 (17 янв.).

Русский фольклор Башкирии // Науч. архив Уфим. науч. центра РАН. Записи фольклор. экспедиции 1938 г. Башкир. НИИ яз. и литер. под рук. Н.П. Колпаковой (г. Ленинград). Ф. 3. Оп. 12. Д. 321–325. Записи фольклор. экспедиций 1948–1949 гг. кафедры фольклора МГУ им. М.В. Ломоносова совместно с Башкир. НИИ ист., яз. и литер. им. М. Гафури под рук. Э.В. Померанцевой. Ф. 3. Оп. 12. Д. 326–333.

Карпухин И.Е. Свадьба русских Башкортостана…

Брянцева Л. И. О взаимосвязях русского и украинского свадебного фольклора современной Башкирии // Фольклор народов РСФСР. Уфа, 1975. С. 181–186.

Песни белорусских переселенцев в Башкортостане / Вступ. ст., примеч., сост. Ф.Г. Ахатовой; Центр этнол. исследований Уфимского науч. центра РАН. Уфа, 2001. 79 с.

Садиков Р.Р. Эстонские поселения в Башкирии: очерк истории основания и ликвидации // Известия Уфимского научного центра РАН. 2013. № 2. С. 101–104.

Нечвалода Е.Е. Одежда Красноуфимских марийцев в контексте тюркских влияний (терминология, декор) // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России. Уфа, 2013. С. 86–89.

Петров И.Г. О некоторых чувашско-башкирских параллелях в традиционной одежде: к вопросу о межкультурных контактах и взаимодействиях // Проблемы этнокультурного взаимодействия в Урало-Поволжье: история и современность. Самара 2013. С. 144–147.

Галиева Ф.Г. Общее и локальное в современной семейно-обрядовой культуре башкир и русских Башкортостана // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). Красноярск: Научно-инновационный центр, 2013. № 1(21). URL: http://sisp.nkras.ru/e-ru/issues/2013/1/galieva.pdf

Лилия Гумерова: число беженцев в Башкирии может возрасти. URL: http://ufa1.ru/text/newsline/840577.html (дата обращения: 15.01.2015).




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-1.3-1271-1294

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования