ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ВЗАИМОЗАМЕЩЕНИЕ ПАДЕЖЕЙ В ЯЗЫКЕ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ ПАМЯТНИКАХ ЗОЛОТООРДЫНСКОГО ПЕРИОДА

G. F. Gaynullina, A. R. Motigullina


Аннотация


Письменные памятники истории татарского литературного языка более раннего периода (XIII-XIV вв.) изучены недостаточно. Данный период истории тюркских литературных языков отмечен, с одной стороны, началом кыпчакизации языка памятников; с другой, татарский литературный язык более позднего периода (XV-XVIII вв.) по своим традициям непосредственно восходит к литературному языку золотоордынского периода, т.е. к письменному литературному языку XIII-XIV вв., а тюркоязычные памятники этого периода имеют непосредственное отношение к истории татарского языка. В данной статье предпринята попытка анализа функционально-семантического взаимозамещения падежей в тюркоязычных памятниках золотоордынского письменного периода.

Ключевые слова


грамматическая категория; падеж; старотатарский язык; литературный язык; литературные памятники золотоордынского периода; функционально-семантическое взаимозамещение

Литература


Баязитова Ф.С. Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении. М.: Наука, 1986. 247 с.

Благова Г.Ф. Тюркское склонение в ареально-историческом освещении (Юго-Восточный регион). М.: Наука, 1982. 304 с.

Благова Г.Ф. «Бабур-наме»: Язык, прагматика текста, стиль (К истории чагатайского литературного языка). М.: Восточная литература РАН, 1994. 404 с.

Гайнуллина Г.Ф. Морфологические особенности поэмы Кутба «Хосров и Ширин» (XIV в.): дис. … канд. филол. наук. Казань, 2003. 245 с.

Гузев В.Г. Очерки по теории тюркского словоизменения: Имя. Л.: Изд-во ЛГУ, 1987. 164с.

Җәләй Л. Татар теленең тарихи морфологиясе: очерклар. Казан: Фикер, 2000. 288 с. (на тат. яз.).

Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Морфология. М.: Изд-во АН СССР, 1956. Ч. 2. 336 с.

Наджип Э. Н. Тюркоязычный памятник XIV века «Гулистан» Сейфа Сарайи и его язык: в 2-х ч.. Алма-Ата: Наука, 1975. Ч. 1. 210 с.

Нуриева Ф.Ш. Формирование и функционирование тюрко-татарского литературного языка периода Золотой Орды: дис. … д-ра филол. наук. Казань, 2004. 423 с.

Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (имя). Л.: Наука: Ленингр. отд-е, 1977. 191 с.

Юсупов А.Ф. Морфологические особенности языка произведений суфийского поэта I половины XIX века Шамсетдина Заки: автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2004. 29 с.

Zajaczkowski A. Najstarsza wersja tureckа Husräv u Širin Qutba // Prase Orientalistycny. Warszawа: Panstwowe wydawnictwo naukowe, 1958. I. Tekst, 304 +XI s.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-11-195-200

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования