ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБРАЗА СУБЪЕКТА НЕУСПЕШНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

E. A. Vinogradova


Аннотация


Настоящая статья посвящена рассмотрению образа субъекта неуспешной деятельности как фрагмента концепта FAILURE, вербализуемого фразеологическими единицами современного английского языка. Особое внимание уделяется рассмотрению семантических особенностей идиом, их аксиологического потенциала и контекстуального функционирования.

Ключевые слова


концепт; фразеологическая единица; семантические особенности; внутренняя форма; эмоционально-оценочный компонент; аксиологический знак; коннотация; субъект деятельности

Литература


Жуков, В.П. Русская фразеология [Текст]: учеб. пособие /

В.П. Жуков, А.В. Жуков. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва: Высш. шк., 2006. 408 с.

Кубрякова, Е.С. Язык и знание [Текст]: на пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения: роль языка в познании мира / Е.С. Кубрякова; РАН, Ин-т языкознания. – Москва: Яз. славян. культуры, 2004. 560 с.

Англо-русский словарь устойчивых словосочетаний [Текст] = Collins COBUILD Dictionary of Idioms (CDI): более 6000 соврем. англ. фразеологизмов с рус. пер. / Ред. Ю.А. Лысенкова; пер. Д.И. Квеселевича, А.Д. Куриловой. – Москва: АСТ: Астрель, 2004. 751 с.

Кунин, А.В. Большой англо-русский фразеологический словарь (БАРФС) [Текст]: ок. 20 000 фразеол. единиц / А.В. Кунин. – 6-е изд., испр. – Москва: Живой язык, 2005. 944 с.

The British National Corpus (BNC) [Electronic resource] / Oxford University Computing Services. – Oxford, 2010. – Mode of access: http://www.natcorp.ox.ac.uk.

Free Dictionary by Farlex (FDF) [Electronic resource] / Farlex, Inc. – Huntingdon Valley, PA, 2003-2015. – Mode of access: http://www.thefreedictionary.com.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-5.6-2041-2054

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования