СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ ТАТАРСКОЙ ПРОЗЫ)

R. B. Kamaeva


Аннотация


Статья посвящена изучению семантических особенностей фразеологических единиц, взятых в качестве языкового материала из романов известных татарских писателей. В ходе исследования была разработана тематическая классификация анализируемых фразеологических единиц, которые были разделены на восемь групп в зависимости от их семантики.


Ключевые слова


фразеологические единицы; фразеологические сращения; фразеологические единства; фразеологические сочетания; фразеологические выражения; эмоционально-экспрессивные языковые средства; идиостиль писателя

Литература


Ахмадгалиева Г.Г. Фразеология произведений Хасана Туфана // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. № 38 (82). С. 33-37.

Батулла Р. Сөембикә: Кыйсса. Казан: Татар. кит. нәшр., 1992. 415 б. (на тат. яз.).

Батулла Р. Сююм-бике – царица казанская. Роман: пер. Р. Валеева. Казань: «Хәтер», 2001. 272 с.

Имамов В.Ш. Казан дастаны: Тарихи роман. Казан: Татар. кит. нәшр., 2005. 239 б. (на тат. яз.).

Имамов В.Ш. Казанская крепость. Исторический роман: пер. с тат. Б. Хамидуллина. Ижевск, 2005. 240 с.

Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. 12-изд. М.: Айрис-пресс, 2013. 448 с.

Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М.: Высшая школа, 1990. 414 с.

Фәттахов Н.С. Ител суы ака торур: Тарихи роман. Казан: Татар. кит. нәшр., 1980. 398 б. (на тат. яз.).

Фаттахов Н.С. Итиль-река течет. Роман: пер. Зарипова. Казань: Татар. кн. изд-во, 1978. 367 с.

Хәбибуллин М.М. Кубрат хан: Роман. Казан: Татар. кит. нәшр., 1985. 376 б. (на тат. яз.).

Хабибуллин М.М. Кубрат хан: Роман: пер. с тат.. М.: Советский писатель, 1990. 592 с.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-11-236-244

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования