ПАРОНИМИЧНЫЕ ОБРАЗОВАНИЯ, ОФОРМЛЕННЫЕ СУФФИКСОМ -ИК(А), -АСТИК(А), -ИСТИК(А) / -IK, В РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ

A. V. Potanina


Аннотация


В статье рассматривается явление межъязыковой паронимии на материале субстантивных образований, оформленных суффиксом -ик(а), -астик(а), -истик(а) / -ik. Основное внимание обращено на семантические и словообразовательные особенности указанных лексем.

Ключевые слова


межъязыковая омонимия; межъязыковая паронимия; пароним; созвучие; производность; словообразовательная модель

Литература


Грабчиков С.М. Межъязыковые омонимы и паронимы: опыт русско-белорусского словаря. Минск: Изд-во Белоруск. ун-та, 1980. 216 с.

Дубичинский В.В. Теоретическое и лексикографическое описание лексических параллелей: автореф. дис. … д-ра филол. наук. Краснодар: КГУ, 1995. 36 с.

Schippan T. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1992. 306 s.




DOI: https://doi.org/10.12731/wsd-2015-11-255-260

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


(c) 2016 В мире научных открытий



ISSN 2658-6649 (print)

ISSN 2658-6657 (online)

HotLog Яндекс цитирования